ما هو Tahkeem
مركز الشارقة الدولي للتحكيم التجاري (Tahkeem) — هو المؤسسة التحكيمية الرئيسية للنزاعات التجارية المقيمة في الشارقة وقضايا الإمارات الشمالية. وقد تأسّس تحت مظلة غرفة تجارة الشارقة، ويدير Tahkeem عمليات التحكيم وفق قواعده المؤسسية الخاصة، مع قرارات قابلة للتنفيذ دوليًا بموجب اتفاقية نيويورك 1958.
أهمية Tahkeem
بالنسبة للمجموعات الصناعية المقيمة في الشارقة، والأطراف في مناطق التصنيع، ونزاعات توريد الأغذية والمشروبات والسلع الاستهلاكية، وقضايا العقارات في الإمارات الشمالية — حيث تريد الأطراف تحكيمًا مؤسسيًا دون تكلفة مركز دبي للتحكيم الدولي (DIAC) — يقدم Tahkeem إطارًا تحكيميًا موثوقًا وحديثًا على نحو متزايد. ويتمتع فريق Tahkeem بخبرة عميقة في قطاعات التصنيع والتغليف والأغذية والمشروبات والعقارات التي تهيمن على الاقتصاد التجاري في الشارقة.
عملية Tahkeem
إخطار → رد → تشكيل الهيئة → المذكرات → جلسة الأدلة → القرار → التنفيذ. تستغرق القرارات عادةً من 10 إلى 18 شهرًا. بلغتين EN/AR.
كم يكلف التحكيم أمام Tahkeem
يطبّق Tahkeem الهيكل الشائع لدى المؤسسات الإماراتية: رسوم تسجيل ثابتة عند تقديم الطلب، ثم رسوم إدارية ورسوم هيئة تُحتسب بناءً على قيمة النزاع. وتكلفته تنافسية في سوق الشارقة، وهو — إلى جانب القرب الجغرافي — السبب الرئيسي لاختيار الأطراف له.
يبقى عدد المحكّمين أكبر تكلفة يمكن التحكم فيها، ويتحدد الوضع الافتراضي وفقًا لما تنص عليه اتفاقية التحكيم. والمنصف الوحيد مناسب لمعظم النزاعات التجارية متوسطة القيمة؛ فيما تبرر المبالغ أو التعقيد الفني تكلفة الهيئة الثلاثية. والتكاليف التي لا يخطط لها الأطراف هي تكاليف إجرائية — إنتاج المستندات والطلبات الوقتية — وهي ضمن سيطرة الأطراف بطريقة لا ينطبق فيها جدول المؤسسة.
تُحتسب التكاليف عادةً على الطرف الخاسر، ويجوز للهيئة أن تحكم بمصروفات المحاماة إلى جانب تكاليف التحكيم.
| عنصر التكلفة | الأساس | ملاحظة عملية |
|---|---|---|
| رسوم التسجيل | مبلغ ثابت عند التقديم | غير قابلة للاسترداد، تُدفع مع الطلب |
| الرسوم الإدارية | نسبة من قيمة النزاع | متصاعدة، بحد أقصى في أعلى الشريحة |
| رسوم الهيئة | نسبة من قيمة النزاع، لكل محكّم | المنصف الوحيد مقابل الثلاثي هو العامل الرئيسي |
| المسار المسرَّع | مقياس مخفّض | حيث تسمح القواعد ومبلغ النزاع |
| مصروفات المحاماة | كما تكبّدت | قابلة للاسترداد؛ وتُحتسب عادةً على الطرف الخاسر |
للمقارنة مع مركز دبي للتحكيم الدولي (DIAC) ومركز أبوظبي للتوفيق والتحكيم التجاري (arbitrateAD) ومركز رأس الخيمة للتوفيق والتحكيم التجاري (RAKAC) والمؤسسات الدولية، استخدم حاسبة تكاليف التحكيم لدينا.
متى يكون Tahkeem المنتدى المناسب
يعد Tahkeem المنتدى الطبيعي للنزاعات المرتبطة بالشارقة: العقود المنفذة في الإمارة، أو الأطراف المؤسسة فيها، أو الأصول الموجودة فيها والتي سيُطلب التنفيذ ضدها في النهاية. وتعني القاعدة الصناعية والتصنيعية في الشارقة أن حصة كبيرة من قضاياها هي أعمال التوريد والإنشاء والتوزيع، ويمثل الإلمام المحلي بتلك القطاعات ميزة عملية.
على النقيض من ذلك، قد يفضل الطرف الدولي منتدىً يعرفه، وقد تكون النزاعات التي تعتمد على أسئلة يساعد فيها رصيد أعمق من السوابق المنشورة أفضل حالًا بمقرّ في مركز دبي المالي العالمي (DIFC) أو سوق أبوظبي العالمي (ADGM). والمقارنة الواقعية لمعظم أطراف الشارقة هي Tahkeem مقابل مركز دبي للتحكيم الدولي (DIAC): Tahkeem للقرب والتكلفة، وDIAC للسمعة وعمق الممارسة المحيطة به. وفي جميع الأحوال، يعود القرار إلى مرحلة الصياغة، حين لا يزال بالإمكان اتخاذه عن قصد.
الأسئلة الشائعة
ما هو Tahkeem؟
مركز الشارقة الدولي للتحكيم التجاري — تأسّس تحت مظلة غرفة تجارة الشارقة. المؤسسة التحكيمية الرئيسية لنزاعات الشارقة التجارية والإمارات الشمالية.
متى أختار Tahkeem؟
الأطراف المقيمة في الشارقة؛ والنزاعات الصناعية/التغليف/F&B؛ والعقارية في الإمارات الشمالية؛ والتحكيم المؤسسي دون تكاليف مركز دبي للتحكيم الدولي (DIAC).
كيف يتم تنفيذ قرارات التحكيم الصادرة عن Tahkeem؟
دوليًا بموجب اتفاقية نيويورك 1958. داخل الإمارات بموجب قانون التحكيم الاتحادي (مرسوم بقانون اتحادي رقم 6 لسنة 2018).
آخر تحديث: 1 مايو 2026. تواصل معنا للحصول على مشورة خاصة بقضيتك.