حاسبة تكاليف التحكيم DIAC وarbitrateAD

المؤسسة التحكيمية

عملة النزاع

قيمة النزاع

تشكيل الهيئة

الإجراء

محكّم الطوارئ؟

كيف تعمل الحاسبة. تستخدم الحاسبة جدول رسوم DIAC المنشور لعام 2022 وجدول رسوم arbitrateAD لعام 2024، مُدرّجة بحسب قيمة النزاع. رسوم DIAC مقوّمة بالدرهم (AED)؛ ورسوم arbitrateAD مقوّمة بالدولار (USD). أتعاب المحكّمين هي وسيط منشور من المؤسسة بين الحدّ الأدنى والحدّ الأقصى وفق الجدول (ويمكنك التفاوض ضمن النطاق). الأرقام تقديرية فقط — تحقّق منها مقابل الجدول المنشور من المؤسسة قبل الاعتماد عليها. أتعاب المحامين وأتعاب الخبراء وإيجار قاعة الجلسات والتفريغ الكتابي وأتعاب أمين سرّ الهيئة غير مشمولة؛ وقد تعادل هذه الرسوم المؤسسية أو تتجاوزها في القضايا الكبيرة. تحدّث إلينا للحصول على ميزانية خاصة بالقضية.

ما هو مشمول وما هو غير مشمول

مشمول: رسم التسجيل والرسم الإداري وأتعاب المحكّم وفق الجدول المنشور من المؤسسة.
غير مشمول: أتعاب المحامين وأتعاب الخبراء (الكمّي والفنّي والقانوني)، وإيجار قاعة الجلسات، والتفريغ الكتابي، والترجمة، وأتعاب أمين سرّ الهيئة، وأتعاب المحكّم المعيّن من الأطراف الزائدة عن الجدول (حيثما يتفق الأطراف)، ورسوم الطعن / ردّ المحكّم، والمصروفات المتعلقة بجلسات محكّم الطوارئ.
معايير مرجعية لأتعاب المحامين: لقضية DIAC كبيرة (قيمة النزاع 5–20 مليون دولار) تتراوح أتعاب محامي المكاتب الإماراتية عادةً بين 1.5 و6 مليون درهم فأكثر على مدى دورة القضية. المكاتب الدولية تتقاضى أكثر؛ والمكاتب المتخصّصة قد تكون أكثر كفاءةً. كلّف فريق النزاعات لدينا للحصول على عرض أتعاب ثابتة أو سقف أتعاب.
تحميل التكاليف: تعتمد كل من DIAC وarbitrateAD قرينة "الخاسر يدفع"، لكن مع سلطة تقديرية واسعة للهيئة. تتبع أوامر التكاليف عادةً النتيجة الموضوعية لكنها تُخفّض عندما يتصرّف طرف على نحو غير معقول، أو يقدّم عروض تسوية غير معقولة، أو يتمسّك بحجج لا سند لها.
ضمان التكاليف: يجوز للهيئة أن تأمر المدّعى عليه (أو المدّعي في دعوى مقابلة) بتقديم ضمان؛ وهي مسألة سيولة منفصلة عن الرسوم المؤسسية.

تفكّر في تحكيم داخل الإمارات؟

DIAC وarbitrateAD وICC وLCIA وICSID — تمثيل للمدّعي أو المدّعى عليه.

كلّف فريق النزاعات لدينا ←

الأسئلة الشائعة

ما الغرض من حاسبة تكاليف التحكيم DIAC وarbitrateAD؟

تُستخدم حاسبة تكاليف التحكيم DIAC وarbitrateAD لتقدير التكاليف المؤسسية لتحكيم مركز دبي للتحكيم الدولي (DIAC) أو arbitrateAD، بما في ذلك رسوم التسجيل والرسوم الإدارية وأتعاب المحكّمين. تستند الحاسبة إلى جدول رسوم DIAC المنشور لعام 2022 وجدول رسوم arbitrateAD لعام 2024. وتقدّم تقديراً للتكاليف مُدرّجاً بحسب قيمة النزاع وتشكيل الهيئة والإجراء المتّبع.

كيف أستخدم حاسبة تكاليف التحكيم DIAC وarbitrateAD؟

لاستخدام الحاسبة، اختر المؤسسة التحكيمية (DIAC أو arbitrateAD)، وعملة النزاع (USD أو AED)، وقيمة النزاع، وتشكيل الهيئة (محكّم منفرد أو هيئة من ثلاثة محكّمين)، والإجراء (عادي أو معجّل). ستقدّم الحاسبة بعدها تقديراً للتكاليف المؤسسية. لاحظ أن الأرقام تقديرية فقط وينبغي التحقق منها مقابل الجدول المنشور من المؤسسة قبل الاعتماد عليها.

ما التكاليف المشمولة في حاسبة تكاليف التحكيم DIAC وarbitrateAD؟

تشمل الحاسبة رسم التسجيل والرسم الإداري وأتعاب المحكّم وفق الجدول المنشور من المؤسسة. غير أنها لا تشمل أتعاب المحامين وأتعاب الخبراء وإيجار قاعة الجلسات والتفريغ الكتابي وأتعاب أمين سرّ الهيئة، والتي قد تعادل الرسوم المؤسسية أو تتجاوزها في القضايا الكبيرة. وقد تتراوح أتعاب المحامين في قضية DIAC كبيرة عادةً بين 1.5 و6 مليون درهم فأكثر على مدى دورة القضية.

كيف يجري تحميل التكاليف في تحكيم DIAC أو arbitrateAD؟

تعتمد كل من DIAC وarbitrateAD قرينة "الخاسر يدفع"، لكن مع سلطة تقديرية واسعة للهيئة. تتبع أوامر التكاليف عادةً النتيجة الموضوعية لكنها تُخفّض عندما يتصرّف طرف على نحو غير معقول، أو يقدّم عروض تسوية غير معقولة، أو يتمسّك بحجج لا سند لها. ويجوز للهيئة أيضاً أن تأمر المدّعى عليه بتقديم ضمان للتكاليف، وهي مسألة سيولة منفصلة عن الرسوم المؤسسية.

هل يمكن لحاسبة تكاليف التحكيم DIAC وarbitrateAD أن تقدّم عرض أتعاب ثابتة أو سقف أتعاب لتحكيم في الإمارات؟

تقدّم الحاسبة تقديراً للتكاليف المؤسسية، لكن للحصول على عرض أتعاب ثابتة أو سقف أتعاب، يُنصح بتكليف فريق النزاعات في نورة المعزمي للمحاماة والاستشارات القانونية. بإمكانهم تقديم ميزانية خاصة بالقضية ومعايير مرجعية لأتعاب المحامين لتحكيم كبير في الإمارات، بما في ذلك تحكيمات DIAC وarbitrateAD وICC وLCIA وICSID.